まずは
「三姉妹」とはどういった作品なのか
お題の「他のアイドル達」に対する「他」じゃないアイドルとは誰なのか
示してくれないか

三姉妹カフェのことなんじゃないんか？

「三姉妹」だけだとなんだろうな成人後2人＋未成年1人の三姉妹によるドロドロ恋愛ドラマか高校生＋小学生＋幼女の三姉妹によるクソ鬱ドラマみたいな感じがする

んじゃ三姉妹カフェと仮定して。

暇だからと入り浸ってる三姉妹刑事(常連客)のみなさん。
仕事でやらかした後には揃って始末書書いてる姿がよく見られる

あ、次女と誰かがﾗﾌﾞとか、そういうのは無しで

スパイシスターズも一応姉妹になるのかな？
表向きは喫茶店を経営する美人三姉妹、裏では絵画を盗み出す怪盗……

どこかで聞いた話ですね、菜々さん？

悠利の弟役で翼。
兄に連れられてカフェを訪れ一夏に惹かれる。
が、一夏の心は兄にあると察して、自分の想いは心の中に留める。
その後色々な交錯があって、三奈といい感じに…(妄想爆発