66 : Pちゃん   2019/05/14 23:48:07 ID:d7.SZjNoM6

セレブとはお金持ちや成金のイメージがありますがセレブという語の原義と近代の日本式セレブ的な単なるお金持ちのイメージは正しくないのです。
この辺りの正しい翻訳と言葉のイメージによるギャップはなかなか埋めづらいものですわよね。