エミリー語で雑談する板
1 : Pさぁん   2021/01/01 02:39:34 ID:Wr3Ilv2bGg
楽しく雑談いたしましょう。
笑顔動画大和撫子平成接続曲の春画楽団編を聞いていて思い立ちました。
2 : Pーさん   2021/01/01 03:21:41 ID:l97kjWcRpg
接続曲は組曲じゃなくて?
それはともかく、常日頃からエミリー氏の漢字変換に中国語の適正を見出しいる。
3 : ご主人様   2021/01/01 03:35:14 ID:Wr3Ilv2bGg
>>2
組曲ですか、失念しておりました。
調べた所、混成曲・接続曲でも正しいようです。
4 : 兄ちゃん   2021/01/01 06:26:39 ID:In4TTYznyI
エミリー、組曲という単語は知っているだろうけど、
接続曲の方を使いそうな気がする。何となく。
5 : プロちゃん   2021/01/01 06:48:56 ID:2cXYEBmDWw
エミリー語むずいでしゅ
6 : レジェンド変態   2021/01/01 08:52:14 ID:/uznvuPTog
Wow!
7 : そなた   2021/01/01 08:55:20 ID:JfwQYyY3U.
>>6
はい、脱落でしゅ
8 : プロデューサー   2021/01/01 09:03:15 ID:ef0vrrTSfY
接続曲という単語を知れてまた一つクレバーになりました
9 : 変態大人   2021/01/01 09:06:42 ID:LygsUsOreY
過去にエミリー語まとめてくれていた方がいましたので、ご参考に
http://imasbbs.com/patio.cgi?read=11645&ukey=1&log=past&res=64#bot
10 : 変態大人   2021/01/01 09:28:53 ID:EJR8mERB6Q
「あっ 幸せな新しい年でしゅ」
11 : 夏の変態大三角形   2021/01/01 09:54:43 ID:MohxMeSHJU
特別白金星劇場楽しみでしゅ
12 : Pサン   2021/01/01 13:22:33 ID:G3XMg.fVWE
御歳暮でいただいた恵比寿麦酒おいしいでしゅ
13 : 5流プロデューサー   2021/01/01 13:31:44 ID:eHiDAbZcoU
エミリーちゃんと混成・接続したいでしゅ
14 : プロデューサーちゃん   2021/01/01 13:55:56 ID:fSwxFG4bng
正月に立ててしまったせいでそもそもほとんどの会話が和語漢語で成立してしまうような…
15 :   2021/01/01 15:04:50 ID:Qq9RsJQBoI
>>14
誠にそれでしゅ
16 : 3流プロデューサー   2021/01/01 15:30:13 ID:0eV7g3NC1w
雪道怖いでしゅ
本能だけで右に左に逆運転舵当てる経験は二度としたくないでしゅ
17 : プロデューサーはん   2021/01/01 15:33:46 ID:WIsLvManJ6
雪道で速度を出して横に回転したときは怖かったでしゅ
18 : プロヴァンスの風   2021/01/01 15:40:11 ID:xcKBv8lvls
御節もいいけど南蛮煮込みね
19 : 師匠   2021/01/01 15:57:25 ID:P018QasWPE
歩のお尻をふにふにしたいでしゅ
20 : プロデューサー君   2021/01/01 16:00:28 ID:OboenbTAcs
「ただの日本語の筈なのに何故エミリー語などと異国言葉のように扱われているのだ」
簿武は訝しんだ
21 : お兄ちゃん   2021/01/01 16:23:28 ID:SIh7Purwak
「よろしいですか学生の皆さん。
豚肉の小麦蒸し餅削り粉まぶし揚げをですね、豚肉の小麦蒸し餅削り粉まぶし揚げをですね、いつでも食べられるようになりましょう。」
22 : お兄ちゃん   2021/01/01 20:11:52 ID:nAK2XOevKk
そういえば、魔法使いや金属器や王様とかいっぱい出てくる漫画原作のアニメのOPの瞬く星の下ってなんの楽器隊の名前はなんでしたか?
23 : お兄ちゃん   2021/01/01 20:13:01 ID:nAK2XOevKk
↑瞬く星の下を歌ってる楽器隊の名前はなんでしたか
24 : Pサマ   2021/01/01 22:53:19 ID:k41uFzZuVE
そこより漫画動画の開幕曲の部分を直せよw
25 : ごしゅPさま   2021/01/01 23:23:37 ID:eDXtkg2Th.
豚脂盛々鳥餌麺二郎食べたいでしゅ
26 : ダーリン   2021/01/02 02:40:02 ID:u0GYNfGreU
>>20
「大和撫子らしい言葉づかい」という名前も考えましたが、その名前ですとおしとやかに振る舞わなければならない雰囲気ができてしまいそうなので採用は見送りました。
27 : Pはん   2021/01/02 04:06:24 ID:xy7y2/bMkk
夜半に食す薄切り揚げ芋菓子は素晴らしいものだと大和撫子の鑑であるこのお方も仰っていましゅ
https://twitter.com/minamisaki_81/status/1345076443462553600
28 : 下僕   2021/01/02 23:38:31 ID:4pSN2oO312
薄切り揚げ芋菓子に合うのは 炭酸黒糖清涼炭酸水(?) でしょうか 
29 : ごしゅPさま   2021/01/03 00:11:05 ID:nrkzvuuR2E
その組み合わせは太るから麦茶を飲みなさい
30 : ぷろでゅーしゃー   2021/01/03 01:51:02 ID:87h9j8YswI
雪がやべーでしゅ
危険だから月曜は全員遠隔勤務にすべきでしゅ
上司には「余裕っすよww」とか抜かした月曜の打合せ資料まだ作ってないんでしゅ
31 : ご主人様   2021/01/03 20:38:10 ID:/rqtRERWhw
劇場の日々2周年飛翔歌を聴くと翼事務所の大和撫子の幻聴が聞こえてしまいましゅ
32 :   2021/01/03 23:34:12 ID:2temzSep/k
新型冠感染症の感染が早くおさまって欲しいでしゅ
33 : EL変態   2021/01/04 12:12:41 ID:dBR47wCi4U
始業前奉仕残業して突貫で資料上げて乗り切ったでしゅ
今夜は降誕祭の余りの三変酒で乾杯でしゅ
34 : そなた   2021/01/05 18:34:57 ID:zOUmxvj8Ko
洋酒の糖衣菓子おいしいでしゅ
35 : 箱デューサー   2021/01/05 21:30:27 ID:Il6k4oBbP.
エミリー語はでしゅましゅ口調という風潮はどうかと思います!
36 : プロデューサー様   2021/01/05 22:36:27 ID:Mt.9X2zLxE
>>26
その脈絡表題でしたらお嬢様部が始まりそうではありますわね……
37 : プロちゃん   2021/01/06 00:27:51 ID:ScEjHPJAmc
たまに行く薄皮焼き巻き菓子のお店が芋の木根餅飲料店だと最近気付きました。
(少し前に流行った芋の木の根で作った餅って呼び方出てましたっけ?)
38 : プロデューサーくん   2021/01/06 00:30:32 ID:PfN0HBk4TY
>>32
「武漢肺炎」もしくは「中華肺炎」だろ!
39 : 魔法使いさん   2021/01/06 00:34:43 ID:5vH0kpsixs
参りましたなぁエミリー語がウルトラ難しくて会話ができないでございますよ。
40 : まとめ作った人   2021/01/06 00:39:16 ID:sVb3PUED.U
>>37
「た」のつく小粒餅のことなら、電子遊戯内のエミリーの発言には無いですね。
およそ1年前の、家庭的料理店との企画の時の品目にその飲み物もあったのですが、残念ながら訳されませんでした。
>>9で紹介されてますが、まとめ画像貼っておきますね

41 : do変態   2021/01/06 00:40:29 ID:ScEjHPJAmc
>>40
ありがとうございます。
やはりなかったですか。
42 : プロちゃん   2021/01/06 01:07:59 ID:syihApxzJc
エミリー語で喋ろうとしてると第三次幕張青色光線記録円盤のMachico殿が思い出されてもうだめでしゅww
43 : プロデューサーちゃん   2021/01/08 02:06:37 ID:p546kIRnIE
エミリーちゃんの誕生日でしゅ
自分専用普段着衣装が可愛らしいではありませんか

44 : do変態   2021/01/08 02:08:52 ID:HSG4AtAHPk
エミリーの誕生舞台良かったな〜
玉かんざし贈呈する仕掛け人様、粋が過ぎるのでは?
45 : Pさぁん   2021/01/08 02:16:26 ID:6hWGMvsTjQ
祝誕生日

>>40
これ小赤茄子入ってます?非結球葉菜はあるけど
(同じく漫画版咲き誇る白詰草十九話より)
46 : 変態大人   2021/01/08 02:27:58 ID:ag2VpNSJ6E
ラジオ番組とかでURL読むとき「ダブリューダブリューダブリュードット…」とか言うけどエミリーそれ出来んのかな…
47 : 40   2021/01/08 03:01:55 ID:agomgIRQcs
はいー、私のまとめ基準ですが、外語直訳の場合はエミリー語ではないと判定しているのですよ。
wikiによればトマトの和名の1つが赤茄子ですね。
プチ=小さいってことなので小さい赤茄子→小赤茄子、これは直訳と判定しました。

非結球葉菜の方ですが、サニーレタスは英語ではred leaf lettuceと呼ばれています。
サニーレタスは日本独自の呼び方、和製英語なのですね。
要するにサニーレタス自体が実質的に日本語なので、漢字・平仮名表記の名称が無い。
なので「非結球葉菜」はエミリーが考えた呼び方と判定しました

*エミリー語での説明でなくてすみません。
さすがにそうすると訳が分からなくなってしまいますでしゅから
48 : 3流プロデューサー   2021/01/08 05:39:35 ID:Q06ckclems
>>47
本職は違うな
いや、僕ら皆本職ではあるけど。
49 : Pチャン   2021/01/08 16:41:49 ID:sxug7GoZ8s
(髪色に合う玉かんざしって何色かな…金色かな…)
50 : 番長さん   2021/01/09 03:23:42 ID:5IYko.z9ig
金髪には暗いと感じるぐらいの色の方が似合う、あとは青系大体似合う
かと言って明度の高い色は似合わないかというと、結構似合うから金髪は最強……
エミリーの個人色を考えると蒲葡、菖蒲色あたりがいいだろう
青系だと薄花色や青藤色も捨てがたい
王道行くなら卯の花色のような癖のないものもいい
51 : 魔法使いさん   2021/01/09 06:21:55 ID:XtdKNjpYnQ
>>49
シタPがあげたのは一月の誕生石のざくろ石だから赤色だな
52 : プロデューサーさん   2021/01/09 09:03:20 ID:Jk8/Z.jkQ6
そういえば宝石名は大抵和名があるからエミリー語にはならないか…
と思ったけどアレキサンドライトなんかは?
露西亜皇太子金緑石か?
53 : そなた   2021/01/09 09:30:36 ID:S0temaDCG.
そういや、パチミリの「フィーバー」はどうなるのかな?
台湾(中華民国)版の中文名「灸熱」か、業界用語の「超特電(役)」(超特別電動役物の略)を当てるのが自然ではあるが
54 : ぷろでゅーしゃー   2021/01/09 09:31:40 ID:WZQ9J//Ys.
>>52
変彩金緑石と呼ぶみたいだな
55 : お兄ちゃん   2021/01/09 09:32:33 ID:WZQ9J//Ys.
>>53
熱狂とかは?
56 : Pしゃん   2021/01/09 11:00:18 ID:1AWwRymZy.
>>1 の春画っていわゆる春画?
57 : プロデューサーさん   2021/01/09 11:06:01 ID:S0temaDCG.
>>56
多分な、ただしこれをエミリー語と呼べるかは怪しい
(「エロ」は漢字では「色」と書く、例えばエロ本は「色本」)
58 : 1   2021/01/09 11:58:48 ID:.DzvS6788c
>>57
確かに色本や艶本の方が範囲が広い分適切でしたね。
ただ、雑談が主題なので細かく考えなくても良いかと。
59 : 箱デューサー   2021/01/12 06:05:25 ID:8I9riMQzbU
フラメンコはエミリー語で何て言うんだろ?と調べてみたところ、中国語寄りで「佛拉明柯舞曲」ってのが見つかりました。
あんまりエミリー語感がしませんねぇ。
西班牙舞楽とか?
60 : プロちゃん   2021/01/12 10:03:44 ID:0LssJp3QOs
>>59
語源の語源が仏蘭西を指すみたいですけど、諸説あるので難しいですね。
61 : プロデューサーちゃん   2021/01/12 11:12:21 ID:py1aVzTmoo
フラミンゴ語源説もあるそうなので紅鶴舞踊とか
62 : P君   2021/01/13 14:21:04 ID:1EcGfLfIP2
越南珈琲、甘くて苦くて美味しいですよね。
飲む度にかな子と可奈と智代子に振る舞いたくなります。
63 : 我が友   2021/01/23 14:19:46 ID:iubwsGuEGw
エミリーを座長にしてポップリンクスやってますけど、新語が出てきてますねぇ。
ポップリンクスは流行り歌の環?
64 : Pたん   2021/01/23 16:01:19 ID:/WoYJSng.o
>>63

ポップリンクスのpopは、popularのpopじゃなくて「彩とりどり、はじける輝き」の「はじける」のほうかな。漢字だと「弾」?
65 : 下僕   2021/01/23 16:02:51 ID:jkrhRYSIZQ
>>64
一般的の方じゃない?

66 : 65   2021/01/23 16:04:20 ID:jkrhRYSIZQ
一般的より、大衆的の方が日本語的に正しかったかも。
67 : 64   2021/01/23 16:07:51 ID:h9bW5qErU6
ごめん、>>63 を「ポップリンクス」を「流行り歌の環」ってエミリーが表現したって意味かと思ったら違うのね。
勘違いしてました。
68 : 63   2021/01/23 16:27:58 ID:iubwsGuEGw
ポップリンクスはエミリー語で、エミリーなら何と言う?とふったつもりでした。
混乱させたならすみません。
リンクスは繋がり、みんマス的な解釈の方がいいのかなという気もします
69 : Pはん   2021/01/23 19:40:04 ID:kRcCp.Py1g
灰被り姫少女群も、光輝色彩群も、
魅力的な大和撫子が大勢いるのでしゅ。
殿方側も、素晴らしい日本男子ばかりなのでしゅ。
70 : プロちゃん   2021/01/23 22:24:43 ID:BwLy2C.0Qo
氷菓盛菓子は牧村さんがこだわってるお菓子でしょうか?

71 : せんせぇ   2021/01/23 22:28:49 ID:BwLy2C.0Qo
>>70
だれだ牧村って、牧原だった。
我ながらなぜ間違えたんだか?
72 : ボス   2021/01/23 22:29:27 ID:BwLy2C.0Qo
槇原さん、重ね重ねすみません。
名前 (空白でランダム表示)
画像 ※JPEG/PNG/GIFのみ。最大サイズ合計: 8MB



画像は3650日で自動削除する
画像認証 (右画像の数字を入力) 投稿キー
コメント スレをTOPへ (age)

※コメントは15行まで
※画像などのアップロードの近道 : http://imgur.com/
※コメント書き込みの前に利用規約をご確認下さい。