英語圏のシャニマス掲示板見てたら「放課後クライマックスガールズってアイドルユニット名としてはアウトじゃね？」とか書かれてて吹いた放課後絶頂少女（直球）みたいな解釈になるらしいまあシャニマスやるような海外ユーザだし日本語ではそんなでもないニュアンスって理解してる人が多かったけど