P「エミリー、ポケモンはエミリー的にはなんて言うんだ?」
1 : Pはん   2019/09/16 18:37:06 ID:EjAVKDNjoE
エミリー「まぁ!歩毛門(ぽけもん)のお話ですか!?」

P「当て字なの!?」
2 : 番長さん   2019/09/16 18:42:01 ID:oav5H9Uwg2
P「ポケットモンスター…和訳するとどういう意味なんだろうなぁ」

ポケスペでは携帯獣って言われてたな
3 : 師匠   2019/09/16 18:43:58 ID:67jhn.GX.M
ピカチュウはピカチュウか
イーブイは進化可能性獣?
4 : Pサン   2019/09/16 18:45:12 ID:142ap0E5Kc
>>2
エミリー「仕掛け人様、次大和撫子の前でそれを言ったら許しませんよ(英語で罵倒する寸前のお顔」

通りすがりのマイハマン(わかっていない顔)
5 : 仕掛け人さま   2019/09/16 18:46:42 ID:oav5H9Uwg2
>>4
P「じゃあコクーn(銃声」
6 : バカP   2019/09/16 18:53:32 ID:WjwW99leW.
ポケットモンスター 洋服添え付け物入れ架空獣
ピカチュウ 閃光鼠
7 : 番長さん   2019/09/16 18:54:06 ID:O.20q7WXeM
石川歩毛衛門という石川五ェ門の弟だよ
8 : プロデューサーさま   2019/09/16 22:17:43 ID:1jNMEuAeXY
>>2
懐獣とか
9 : 彦デューサー   2019/09/17 11:20:38 ID:uGKmEVufVc
火蜥蜴
銭亀
不思議種

よし!初代は完璧だな!
10 : プロデューサーはん   2019/09/17 11:49:27 ID:dCOPYFyYOc
火乃嵐
鰐乃児
からくるチコリータの仲間外れ感
11 : 監督   2019/09/17 11:53:25 ID:4vVXvhsJgs
P「エミリー、メリープは何て言うんだ?」

エミリー「ロコさんです!」
12 : Pたん   2019/09/17 11:54:58 ID:vrxNFHJJYg
チコリーが菊苦菜なだから、チコリータは菊苦菜太かな
13 : 夏の変態大三角形   2019/09/17 12:22:19 ID:AhWqfVPZtM
火蜥蜴→蜥蜴→蜥蜴首領
銭亀→亀男→亀最大
不思議種→不思議草→不思議花
火嵐→岩漿嵐→爆台風
鰐ノ子→鰐財団→大鰐
菊苦菜太→月桂樹香辛料→百万天竺葵
14 : レジェンド変態   2019/09/17 12:45:34 ID:.jP5Q4MNBo
チコリータ鬼門やんけ
15 : おにいちゃん   2019/09/17 12:52:29 ID:iO2TkSMmh.


冷凍庫
16 : 変態インザカントリー   2019/09/17 15:30:37 ID:vBVTvSIbxg
もう中国語に当てはめればいいんじゃ
17 : プロデューサーくん   2019/09/17 16:59:31 ID:NQAbHZorbI
卵牛乳蒸菓子

18 : Pたん   2019/09/19 12:44:08 ID:l4RrNPsBgk
ここまで光宙なし
19 : 箱デューサー   2019/09/19 12:48:47 ID:cUZ93AQdgA
葱我騎士
20 : 師匠   2019/09/19 23:25:13 ID:/kchBjaeQk
ダメ元で訊いてみるけど、ミリオン×ポケモンの架空戦記ってあるの? 面白いやつ
21 : EL変態   2019/09/20 01:30:58 ID:/KfdwdZQBE
ポケモンが昔世界展開する頃に pocket monster は英語でち○この隠語だから pokemonになった
という話を思い出した
22 : プロデューサーちゃん   2019/09/20 03:02:54 ID:S3sVQXwjSY
>>20
sm28451628
ウソm@sのやつだけど面白いよ、悲しい展開もあるからそれは注意だけど
23 : プロデューサーくん   2019/09/20 03:23:35 ID:6vERyhIcrw
木守
水五郎

は思いついたけどアチャモ…
若軍鶏はいけそうなのに
24 : プロデューサー様   2019/09/20 12:00:38 ID:gJXvpDQkCc
>>23
赤子軍鶏とか?
25 : 兄(C)   2019/09/20 12:44:15 ID:ppNF5dJn3M
海老原
澤村
かぽえら…可歩鋭羅?
26 : 彦デューサー   2019/09/21 22:55:12 ID:7WiPPa0OH.
>>22
亀だけど、ありがとう。今から見てくるわ。
名前 (空白でランダム表示)
画像 ※JPEG/PNG/GIFのみ。最大サイズ合計: 8MB



画像は3650日で自動削除する
画像認証 (右画像の数字を入力) 投稿キー
コメント スレをTOPへ (age)

※コメントは15行まで
※画像などのアップロードの近道 : http://imgur.com/
※コメント書き込みの前に利用規約をご確認下さい。